سيد مرتضى حسين صدر الافاضل ( مترجم : محمد هاشم )
77
مطلع انوار ( احوال دانشوران شيعه پاكستان و هند ) ( فارسي )
5 - مثنوى نل و دمن ( چاپى ) . 6 - لطيفهء فياضى ( مجموعهء چند نامه ، چاپى ) . 7 - كليات فارسى ، شامل قصايد ، قطعات ، غزليات ( بخش اول آن چاپ شده است ) . كار تحقيقاتى دربارهء كليات مذكور به وسيلهء دكتر ا - د - ارشد انجام شد و بازنگرى به وسيلهء بنده انجام گرفت . ابو القاسم تسترى 1166 ه ق / 1752 م 1223 ه ق / 1808 م ابو القاسم بن رضى حسينى جزايرى تسترى ، مشهور به نواب مير عالم خان بود . پدرش رضى حسينى به حيدرآباد آمد و تيولدار « پتن چرو » شد . فرزند او ابو القاسم در حيدرآباد به دنيا آمد و فقه ، اصول ، تاريخ ، فقه اللغة ، حكمت و فلسفه را در محضر پدر خود ياد گرفت . به سبب داشتن ذكاوت و بينش سياسى و علمى ، مقامى و الا در وزارت ارسطو جاه ، وزير دكن به دست آورد . ابتدا ارسطو جاه او را به عنوان سفير خود به كلكته فرستاد و سپس در سال 1207 ه ق به عنوان سرلشكر ارتش نظام دكن انتخاب شد و عليه سلطان تيپو به انگليسيها كمك كرد . « 1 » بعد از پايان جنگ وقتى به دكن برگشت بنا به رقابت و اختلاف سياسى با ارسطوجاه ، خانهنشين شد . سكندرجاه بن نظام عليخان بعد از نشستن بر تخت در سال 1219 ه ق مقام وزارت را به وى واگذار كرد . دوران وزارت نواب مير عالم خان دوران عمران و ترقى به شمار مىآيد . در حيدرآباد و اطراف آن چندين ساختمان بنا كرد و در بهمنآباد و حيدرآباد « نهركشنا » را احداث كرد ، باغ ساخت و سدى بر رودخانهء موسى بست . سرانجام در 8 شوال سال 1223 ه ق درگذشت و در دايره ميرمؤمن به خاك سپرده شد . كتاب حديقة العالم ، تاريخ دكن ( فارسى ، چاپى ) از آثار او به شمار مىرود و سيد رضى خان دوران ( م 1216 ه ق ) يكى از فرزندان او بوده است .
--> ( 1 ) - يعنى نسبت به يك پادشاه مسلمان و وطن دوست خيانت و به انگليسيها كمك كرد - م .